Marketing de Busca. Localização. Formação.

Localizar em Portugês

Pedem-me regularmente para “traduzir” sites para português. Muitas vezes são sites em inglês, mas também em alemão. A questão pode parecer simples: pega-se no texto traduz-se e pronto. Desculpem, mas não é bem assim! Eles … continue a ler

Curso Intensivo de Alemão para Emigração

Curso de Iniciação Intensivo de Alemão orientado para profissionais que pretendem emigrar para Alemanha ou Áustria. Ao longo do curso abordam-se temas de caráter básico necessários em situações de dia a dia e profissionais com … continue a ler

Um site simples, eficiente, com estilo

No fundo é isto, o que qualquer utilizador da Internet deseja. Seja do lado do visitante, seja do lado do fornecedor do site. Bons conteúdos, informativos e cativantes; fáceis de encontrar e de navegar. Idealmente, … continue a ler

No topo do Google

O trabalho de marketing de busca aborda vários aspetos relacionados com as boas prátias que permitem que um site possa surgir na primeira página de resultados das pesquisas.

Localizar um site

Para ter um site em várias línguas não basta traduzir. É preciso localizar, ou seja encontrar as expressões usadas nos contextos apropriados ou até adaptar os conteúdos ao universo dos utilizadores da outra língua.

Aprender Línguas

Fora da internet, é também preciso falar. Se anda a conjeturar aprender inglês ou alemão, pode fazê-lo nas minhas aulas presenciais ou online ou aproveitar das dicas e sugestões que encontrará aqui.